Dienstag, 25. September 2012

Törggelen auf der Seiser Alm


Jetzt im Herbst färben sich die Blätter und Landschaften in Südtirol bunt, das milde Klima und die frischen Abende kündigen die neue Jahreszeit an. Die Törggele- Zeit dauert in Südtirol von Anfang Oktober bis zum Beginn der Adventszeit.


Foto: Media Line
Das Törggelen ist in Südtirol ein antiker Brauch und rührt von der Zeit als die Bauern der Region noch von Hof zu Hof gingen um den jungen Wein und den süßen Most zu verkosten. 

Dazu gab es immer deftige Bauernspezialitäten….dieser Brauch hat sich bis heute gehalten. 
Heute ist das Törggelen eine beliebte Tradition in Südtirol, die beliebtesten Regionen dafür sind das Eisacktal, der Ritten, der Salten und natürlich die Seiser Alm. Meist wird das Törggelen mit einer gemütlichen Herbstwanderung kombiniert und man kehrt nach der Wanderung in eine zünftige Hofschänke oder einen Buschenschank ein. Auf der Seiser Alm bietet sich für eine Herbstwanderung und für’s Törggelen der berühmte „Oachner Höfeweg“ an, dieser führt durch Kastanienhaine und Mischwälder von Prösels bis nach St. Kathrein. 

In den Höfen kann man sich auf deftige Spezialitäten und natürlich auf die Hauptzutat des Törggelen- die gerösteten Kastanien freuen. Dazu gibt es den süßen Most und herzhafte Krapfen. Freuen Sie sich auf Ihren Herbsturlaub auf der Seiser Alm im Hotel Floralpina, hier warten zahlreiche gemütliche Wanderungen auf Groß und Klein!

Dienstag, 18. September 2012

Die Trostburg


Die Trostburg thront über dem Eingang ins Grödnertal und der Ortschaft Waidbruck, die Geschichte der malerischen Südtiroler Burg reicht bis in das 12. Jahrhundert zurück. Ein Grund mehr sie bei einem Urlaub in Südtirol zu besichtigen…

Eine Besichtigung der Trostburg ist für Burgenfreunde bei einem Urlaub in Südtirol ein absolutes Muss, denn die antike Burg bietet gut erhaltene Innenräume, romanische und gotische Details und Elemente, Prunksäle und Getäfel aus dem 16. und 17. Jahrhundert sowie Stücke aus der Renaissance

Äußerlich ist und bleibt das imposante Schloss im Wesentlichen eine typische Ritterburg. Hier eröffnet sich Geschichtsliebhabern ein wahrer Schatz, die Trostburg ist seit 1977 öffentlich zugänglich und hat seither ca. 7000 Besucher pro Jahr. Die Trostburg ist der Sitz des Südtiroler Burgeninstituts und des Südtiroler Burgenmuseums, hier werden regelmäßig Führungen angeboten. 

Die Burg ist noch bis Ende Oktober geöffnet, noch etwas…wussten Sie, dass die Trostburg einen unterirdischen Gang besitzen soll, welcher zur Zollburg auf dem gegenüberliegenden Hang führen soll? 

Mittwoch, 12. September 2012

Natürliche Bäder auf der Seiser Alm...


Bei einem Urlaub auf der Seiser Alm können Sie Natur und Wellness miteinander verbinden und die Landschaft der Dolomiten genießen!

Das Sporthotel Floralpina auf der Seiser Alm bietet einen eleganten und erholsamen Wellnessbereich, hier können Sie sich rundum entspannen beispielsweise nach einem herrlichen Tag in den Bergen. Unser Wellnessbereich ist rund 520 m² groß und bietet ein Hallenbad, ein Kneipp- Becken, ein Whirlpool sowie verschiedene Saunas. Unser Hotel Seiser Alm lädt zu angenehmen Wellnessferien Südtirol ein, hier können unsere Gäste Wellnessbehandlungen wie Massagen oder Bäder in Anspruch nehmen. Hier einige unserer Bäder:

Alpenmilchbad: Hier können unsere Gäste ein erholsames Bad in Ziegen-, Esel-, Stuten- oder Kuhmilch nehmen, auch Molke und Joghurt sind eine Möglichkeit. Die Produkte kommen von den Südtirolern Hochalmen und das Badewasser ist außerdem mit wertvollen Ölen versetzt. Poren werden verfeinert, anschließend gibt es einen wohltuenden Milchshake mit Kräutern und Treber. 

Kräuter- Aromabad: Dieses Bad regt die Durchblutung an und hat eine ausgleichende und wohltuende Wirkung auf Körper und Seele, die Haut wird gepflegt, das Bad eignet sich ideal nach der Sauna oder dem Solarium

Dienstag, 4. September 2012

Der Naturpark Schlern- Rosengarten


Der famose Naturpark Schlern- Rosengarten bildet zusammen mit dem Schutzgebiet Seiser Alm eine einzigartige Landschaft im Westen der Südtiroler Dolomiten.

Mit einer Fläche von rund 6796 ha erstreckt sich der sagenhafte Naturpark Schlern- Rosengarten über die Gemeinden Völs, Kastelruth und seit 2003 auch über Tiers. Seit diesem Jahre gehört auch das Rosengarten- Massiv zum Naturpark, der Schlern mit seinen zwei Erhebungen Euringer und Santner gilt seit jeher als ein Wahrzeichen des Landes. 

Ein weiteres Highlight im Naturpark ist der Völser Weiher mit seinem Biotop, im Sommer ein beliebtes Ziel zum Baden im Herzen der Natur. 

Nennenswert ist außerdem die vielseitige Flora und Fauna im Naturpark- von Steinadlern zu Gemsen, von Alpenrosen zu Krokussen…hier kann man eine einzigartige landschaftliche Vielfalt beim Wandern Dolomiten bewundern. Entdecken Sie dieses natürliche Juwel der Region bei Ihren Ferien im Hotel Floralpina im Naturschutzgebiet der Seiser Alm.